Faz hoje (15 de Junho de 2025), 40 anos que foi criada a “culpada” por ter me apaixonado pela cultura japonesa - a agência de animação Studios Ghibli.
Bem, para sermos precisos, não foi bem assim. Hayao Miyazaki foi, ele sim, o responsável já que foi o realizador da famosa série de animação “Mirai Shonen Conan", que em Portugal foi chamada como “Conan, o rapaz do futuro” e que felizmente para mim e para o meu futuro, só o título foi dobrado para português. A sonoridade daquela língua incompreensível cativou-me e decidi ir aprender japonês. O resto é (a minha) história.
Mas o que é que isso tem a ver com os estúdios Ghibli?! Tudo. Hayao Miyazaki começou na NHK com esta série e depois disso em 1984, juntou-se a Isao Takahata, que já tinha participado em Conan, e fez “Nausicaa” o que muitos consideram, incorretamente, o primeiro filme dos Estúdios Ghibli. Mas muito provavelmente foi o seu sucesso que levou estes dois homens a se juntarem a Toshio Suzuki ( o produtor de Nausicaa) para fundarem os Estúdios Ghibli. Eu só tive conhecimento da série quando passou cá na RTP em 1983 e depois disso interessei-me pela cultura japonesa e principalmente nos trabalhos de anime e manga de Miyazaki. Posteriormente fiquei apaixonado por “Nausicaa” que é para mim o melhor trabalho dele (apesar de não ser um dos galardoados dos 2 óscares que os estúdios ganharam até agora) e comecei a estudar japonês, ingressei em artes marciais e na cultura japonesa de uma maneira geral.
Posso dizer que estes últimos 40 anos têm sido uma animação.
Tanabata é um festival japonês que é baseado numa história de amor da mitologia japonesa
Hoje faz 40 anos que foi fundado os estúdios Ghibli que foram a origem da minha curiosidade sobre a cultura japonesa.
Um artista que nos ensina a diferença entre a arte da vida e a arte da guerra.
Uma bebida que merece um brinde por ter sido, justamente, reconhecida pela Unesco como património cultural imaterial da Humanidade.
Neste vídeo faço um apanhado da segunda parte de Tokyo há 20 anos. Demorou um pouco mais do que esperava mas não queria deixar de publicar antes da minha próxima viagem ao Japão. Posteriormente farei um video comparativo com o Japão 20 anos depois, mas agora viajem ao passado e divirtam-se.
Hanabi é uma tradição de Verão que pode ter os seus dias contados. Estes fogos de artifício já começam a dar mais problemas do que alegrias para alguns japoneses. Será que este fogo será extinto da cultura japonesa?
Bronze contra o Japão, que emoção. Mas não é por isso que a atleta japonesa deve cometer Seppuku. Há comentários que me dão a volta à barriga mas não é por isso que a vou cortar.
Tokyo já não é o que era há 20 anos. Tokyo mudou, o Japão mudou, o mundo mudou. Mas é engraçado de vez em quando olharmos para trás e ver que, apesar da mudança, há coisas que se mantêm. Se tem curiosidade de conhecer Tokyo há 20 anos, veja este vídeo.
Se está interessado em Manga e quer saber curiosidades sobre a Manga em Portugal assista a este vídeo. Para além de uma breve história sobre o surgimento da Manga no Japão e a sua evolução também lhe conto como se comporta esse mercado em Portugal com uma entrevista à editora pioneira de Manga em Portugal: A Devir.
